Symbolbild (KI-generiert): Visualisierung Traditionelle deutsche Spezialitäten im Überblick Im Dresdner Osten tut sich etwas auf den Tellern: Ab Mittwoch bietet das Neugrunaer Casino in Tolkewitz seine die neue und beliebte Sonderkarte – und setzt dabei ganz bewusst auf bodenständige Klassiker mit ordentlich Substanz. Herzhaft, ehrlich, sättigend Die neue Karte liest sich wie ein klares Bekenntnis zur deutschen Wirtshausküche: kräftige Fleischgerichte, traditionelle Beilagen

Rindfleisch mit Pilzsauce und Böhmischen Knödeln Wer in Dresden-Reick zur Mittagszeit unterwegs ist und keine Lust auf Experimente, sondern auf ehrliche, sättigende Küche hat, sollte in dieser Woche unbedingt im Hurvínek vorbeischauen. Die neue Mittagskarte zeigt einmal mehr, warum das Restaurant bei vielen Stammgästen als verlässliche Adresse für solide Küche gilt. Tradition trifft Alltagstauglichkeit Die aktuelle Wochenkarte setzt bewusst auf klassische Gerichte, die man ke

Die Lindenschänke gehört für uns zu den Häusern in Dresden, die genau wissen, was sie tun: ehrliche Küche, klare Linie und ein Gespür für das, was Gäste wirklich wollen. Mit dem neuen Mittagstisch im April zeigt sich einmal mehr, warum der Spot an der Elbe so konstant gut funktioniert: 👉 bodenständig 👉 abwechslungsreich 👉 preislich absolut fair Und genau das macht den Unterschied im Alltag. KW 14 (01.04. – 03.04.) Paprikaschote mit Hackfleisch gefüllt | Butterreis  – 11,90

Ostern ist kulinarisch traditionell geprägt – doch genau hier wird es spannend, wenn bekannte Klassiker neu interpretiert werden. Kali Schneider, vielen bekannt aus der ZDF-Küchenschlacht, zeigt mit seinem Gericht, wie aus einem vertrauten Produkt ein echter Hingucker wird. Sein Ansatz: klassisches Lamm – aber modern inszeniert . Knusprig, rosa, überraschend unkompliziert Im Mittelpunkt steht ein rosa gebratener Lammrücken, umhüllt von einem feinen Kartoffel-Spaghettimantel .

Symbolbild (KI-generiert): Visualisierung 55 Jahre Geschichte auf dem Teller: Das Newa Restaurant interpretiert Dresdens Küche neu Newa Restaurant im Occidental Dresden Newa 📍 Prager Straße 2c, 01069 Dresden📞 +49 351 48140🌐 https://www.barcelo.com/de-de/occidental-dresden-newa Es gibt Orte in Dresden, die viele kennen – aber nur wenige wirklich neu entdecken. Das Newa Restaurant im Occidental Dresden Newa ist genau so ein Fall. Jahrzehntelang war das ehemalige Interhotel

Wenn die Elbe im Frühlingslicht glitzert und rund um Pillnitz die Natur wieder Farbe bekommt, gehört dieser Ort für uns zu den schönsten in Dresden. Genau hier lädt der Pillnitzer Elbblick über die Osterfeiertage zu einem entspannten Restaurantbesuch ein – mit direktem Blick auf den Fluss und ausreichend Platz für Familie und Freunde. Das Restaurant öffnet an den Osterfeiertagen jeweils ab 12 Uhr  und setzt auf eine Kombination aus regionaler Küche und saisonalen Frühlingsger

Mitten im Herzen der Dresdner Altstadt, direkt an der Frauenkirche, setzt das Bistro & Bar „Ecke Frauenkirche“ im Hilton Dresden aktuell auf einen Klassiker mit moderner Note: Flammkuchen mit Lachs und frischen Kräutern. Ein Gericht, das vor allem dann funktioniert, wenn die Temperaturen steigen und die Terrasse wieder zum Lieblingsplatz wird. Knusprig, leicht und überraschend vielseitig Der Flammkuchen gehört zu den Gerichten, die sich in den letzten Jahren vom rustikalen Kl

Tonkabohnen-Golfball Foto: dani.kuchenherz Am Rand des Golfplatzes in Possendorf gibt es seit Kurzem eine neue süße Versuchung. Die Dresdner Pâtissière Dani Kuchenherz liefert ausgewählte Törtchenkreationen an das Restaurant Ferdinand, wo Gäste sie nun zum Kaffee oder als Dessert genießen können. Damit erweitert das Restaurant sein Angebot um moderne Patisserie – und setzt gleichzeitig auf eine Kooperation mit einer lokalen Dessert-Manufaktur. Signature-Törtchen mit Golfplatz

Osterküche mit Blick auf die Elbe Wenn in Dresden die ersten Bärlauchblätter sprießen und die Tage länger werden, beginnt auch in der Gastronomie die Zeit der Frühlingsgerichte. In der Lindenschänke Dresden  startet das Osterangebot bereits ab Gründonnerstag, dem 2. April 2026  und setzt auf klassische, saisonale Küche mit regionaler Handschrift. Das traditionsreiche Restaurant direkt an der Elbe gehört seit Jahren zu den beliebten Ausflugszielen im Dresdner Stadtteil Altmick

Panierter Blumenkohl mit Kartoffeln und Tatarsauc Böhmische Küche zur Mittagszeit in Dresden-Reick Wer in Dresden-Reick zur Mittagszeit unterwegs ist und Lust auf ehrliche, bodenständige Küche hat, sollte einen Blick auf die aktuelle Wochenkarte des Restaurant Hurvínek  werfen. Das traditionsreiche Haus ist bekannt für seine tschechisch-böhmische Küche und bietet neben den Klassikern am Abend auch regelmäßig wechselnde Mittagsgerichte an. Wir mögen solche Karten besonders: üb

Wer in der Dresdner Altstadt zur Mittagszeit unterwegs ist, kennt das Problem: wenig Zeit, aber der Wunsch nach einem vernünftigen, frisch gekochten Essen. Genau hier setzt das Restaurant anna im schloss mit seinem aktuellen Businesslunch-Konzept an. Von Montag bis Freitag ab 12 Uhr gibt es hier ausgewählte Gerichte zu einem einheitlichen Preis – unkompliziert, schnell und bewusst reduziert auf das Wesentliche. Die aktuelle Businesslunch-Woche (16.–20. März 2026) Das Konzept

Café Blan Foto: Website Neues Online-Angebot für inklusives Café in der Dresdner Neustadt Das Café Blanc im Hotel am Schwanenhaus  in Dresden verfügt seit Kurzem über eine eigene Website. Über die neue Plattform können Gäste Informationen zum Café abrufen und erstmals auch Reservierungen online vornehmen . Betrieben wird das Café von der Implus Dresden gGmbH , einer gemeinnützigen Organisation, die Projekte zur beruflichen Integration von Menschen mit Beeinträchtigung umsetzt

gebratene Schweinehaxe Wenn die ersten warmen Tage zurück auf die Terrasse locken Sobald in Dresden die Sonne wieder öfter scheint, verändert sich die Gastronomie in der Altstadt schlagartig: Die Terrassen füllen sich, Biergläser klirren, und plötzlich ist wieder dieses Gefühl da, dass der Winter endgültig vorbei ist. Ein Ort, an dem man diesen Moment besonders gut genießen kann, ist das Bierhaus Dampfschiff  in der Münzgasse – nur wenige Schritte von der Frauenkirche entfern

Im Dresdner Stadtteil Tolkewitz setzt das Neugrunaer Casino ab Mittwoch wieder auf eine klassische Sonderkarte mit vertrauten Gerichten aus der deutschen Wirtshausküche. Die Auswahl richtet sich vor allem an Gäste, die bodenständige Küche zu moderaten Preisen schätzen – ein Konzept, das gerade in Zeiten steigender Gastronomiepreise viele Besucher anspricht. Das Traditionslokal gehört seit Jahren zu den Treffpunkten im Dresdner Osten. Mit der neuen Sonderkarte möchte das Team

Mitten in der Dresdner Neustadt, unweit des traditionsreichen Kinos Schauburg, gehört das Restaurant Ocakbasi zu den ersten Adressen der türkischen Gastronomie in der Stadt. Das Lokal setzt auf anatolische Grilltradition und offene Holzkohlegrills – eine Zubereitungsart, die in Deutschland lange Zeit kaum bekannt war. Bereits seit vielen Jahren verfolgt das Restaurant das Ziel, die Vielfalt der türkischen Küche jenseits klassischer Imbissgerichte zu zeigen. Statt Döner oder S

panierte Champignons mit Pommes und Tatarsauce In Dresden-Reick startet das Hurvínek Restaurant mit einer neuen Mittagskarte in die Woche. Das Restaurant setzt dabei weiterhin auf klassische, frisch zubereitete Gerichte, die besonders für den schnellen und zugleich genussvollen Mittagstisch gedacht sind. Die aktuelle Wochenkarte gilt vom 9. bis 13. März 2026  und bietet eine kleine Auswahl an herzhaften Hauptgerichten, einer Suppe sowie einem Dessert. Warme Suppe zum Auftakt

Direkt am Elbufer in Altmickten gehört die Lindenschänke Dresden seit Jahren zu den beliebten Ausflugszielen für Dresdner, Spaziergänger und Radfahrer entlang des Elberadwegs. Nun startet das traditionsreiche Restaurant mit einer neuen Wochenkarte für die kommende Woche, die erneut auf bodenständige Küche und saisonale Klassiker setzt. Klassische Küche für die Mittagszeit Die neue Wochenkarte konzentriert sich auf deftige Hausmannskost , wie sie viele Gäste aus der regionalen

Mitten im historischen Zentrum Dresdens, nur wenige Schritte von der Frauenkirche entfernt, bietet das Restaurant Aljonuschka eine Mischung aus traditioneller Küche, geselligen Abenden und kulturellen Veranstaltungen. Das Restaurant hat sich in den vergangenen Jahren zu einem Treffpunkt für Gäste entwickelt, die osteuropäische Spezialitäten und ein lebendiges Ambiente schätzen. Kulinarik mit familiärer Atmosphäre Im Aljonuschka stehen hausgemachte Gerichte im Mittelpunkt. Die

Die Dresdner Traditionsbrauerei Watzke Ball- & Brauhaus startet mit einem saisonalen Klassiker in den Frühling: Im März steht ein Altbier im Mittelpunkt der eigenen Monatsbier-Reihe. Die obergärige Spezialität bringt eine stilistische Biertradition aus dem Rheinland nach Dresden – interpretiert im typischen Watzke-Stil aus der hauseigenen Brauerei. Saisonbier mit Charakter Altbier gehört zu den historischen Bierstilen Deutschlands. Charakteristisch sind die obergärige Brauwei

Mitten im historischen Herzen der Dresdner Altstadt, nur wenige Schritte von der Frauenkirche entfernt, gehört das Hilton Dresden  seit vielen Jahren zu den festen gastronomischen Adressen der Stadt. Neben Restaurants wie dem Steakhouse „Alte Münze“ oder dem Bierhaus „Dampfschiff“ ist auch die Bar & Bistro „Ecke Frauenkirche“ ein beliebter Treffpunkt – für Hotelgäste genauso wie für Dresdner, die einen stilvollen Cocktailabend suchen. Ein Ort für entspannte Genussmomente Die

MIT PARMESAN ÜBERBACKENE MANGOLDROULADE Dresden. Bis zum 8. März kehren im Historischen Fischhaus wieder die Rouladen auf die Karte zurück – handgerollt, saisonal interpretiert und mit einer spannenden vegetarischen Alternative. Neben traditionellen Fleischvarianten stehen auch kreative Gemüse-Rouladen zur Auswahl. Tradition trifft Idee Roulade ist in Sachsen mehr als nur ein Sonntagsgericht. Sie steht für Familienküche, Geduld und Handwerk. Genau dieses Gefühl transportiert

Krustenbrot mit Beef Brisket & Trauben Radebeul.  Mit dem Einzug des Frühlings präsentiert die beliebte BBQ-Adresse in Radebeul ihre neue Saisonkarte. Unter dem Motto „Frühlingsfeuer“  kombiniert Gastgeber Robert Hentschel  klassische Barbecue-Leidenschaft mit frischen, saisonalen Akzenten, kreativen Arrangements und überraschenden Geschmackskombinationen, die Rauchkultur und leichte Frühlingsnuancen vereinen. In der ehemaligen Lucifer BBQ Lounge fühlt sich der BBQ-Fan schon

Symbolbild (KI-generiert): Visualisierung - Neue Gerichte im Lindenschänke Dresden Ein Klassiker im Altmicktener Grünen – wo Elbe, Biergarten und Genuss zusammentreffen Am Elbufer im Dresdner Stadtteil Altmickten entfaltet die Lindenschänke Dresden  ihr ganz eigenes Gastronomie-Märchen: ein über 150 Jahre altes Gasthaus, das Tradition mit zeitgemäßer Küche verbindet und sich über die Jahre als echter Anlaufpunkt für Genießer, Familien und Elbspaziergänger etabliert hat. Scho

Die Rouladen sind zurück! Im idyllisch am südöstlichen Rand der Dresdner Heide gelegenen Traditionsgasthaus Historisches Fischhaus setzen die Gastgeber in dieser Saison wieder auf ihre beliebten, liebevoll von Hand gerollten Klassiker. Ob klassisch mit Fleisch, in kreativer Variante oder sogar vegetarisch – hier trifft ländliche Kochkunst auf moderne Genussansprüche in einem Ambiente, das Geschichte und Geschmack verbindet. 🍖 Herzhaft, vielfältig, regional Bis 8. März  steht