Grillspaß mit den WMF Elektrogrills - für drinnen und draußen, für die ganze Familie oder zu zweit. Jettingen-Scheppach, 27. März 2017 – Mit den WMF Elektrogrills aus Cromargan® starten Sie stilsicher in die Grillsaison. Und so individuell wie der persönliche Grill-Geschmack sind auch die Menschen. Die einen mögen es vegan, andere lieben Fisch und Gemüse und manchem kann das Fleischstück nicht groß genug sein. Von Fleisch, Fisch, Wurst bis Geflügel und von Gemüse bis Obst reichen die Ideen, was man alles auf einer heißen Platte zubereiten kann. Wer gerne spontan grillen möchte, nicht immer auf schönes Wetter warten will oder nur eine kleine Terrasse zur Verfügung hat, ist mit einem Elektrogrill gut beraten – mit ihm grillt man außerdem besonders gesund und auch noch ziemlich fettarm. Gut, dass das Sortiment von WMF in den letzten Monaten wieder Zuwachs bekommen hat und so viel sei verraten: Es gibt wirklich für (fast) jeden Anlass ein passendes Gerät. Ob es ein kleiner Grill für das schnelle Abendessen allein oder zu zweit sein soll oder der große Bruder für den Garten und die ganze Familie, in jedem Fall profitieren Sie von vielen technischen Raffinessen, mit denen die WMF Tischgrills schon zahlreiche Testsiege errungen haben. Denn der prinzipielle Aufbau und die Vorteile sind bei allen WMF Elektrogrills ähnlich. Auf den antihaft-beschichteten Grillplatten aus Aluminium-Guss braucht es keinerlei Öl zum Grillen und die Rillen sorgen für schönste Grillergebnisse und ausgezeichneten Fettablauf. Das Heizelement ist bei WMF in die Grillplatte(n) integriert, die Geräte heizen so besonders schnell auf und halten ihre Temperatur stabil. Diese lässt sich stufenlos einstellen. Die Grillplatten sind spülmaschinenfest und das spart wirklich viel Zeit beim Säubern. Alle Geräte sind leistungsstark und grillen von Fisch, Fleisch bis Gemüse gesund und lecker. Auch das anschließende Warmhalten der Speisen ist kein Problem. Das bestätigt eindrucksvoll der Sieg des WMF LONO Tischgrills flach & gerippt im Test von acht Geräten der Zeitschrift „Haus & Garten Test“ mit der Note 1,7. Ein ebenso gutes Ergebnis erzielte ganz aktuell der neue WMF LONO Kontaktgrill 2in1 mit der Note 1,6 im Test von 14 Tischgrills in der Ausgabe 01/17. Da die Zubereitung mit den WMF LONO Elektrogrills absolut emissionsfrei ist, können die Grills auch in geschlossenen Räumen oder im urbanen Umfeld zum Einsatz kommen. Sie grillen in der Küche oder gesellig am Tisch oder ganz klassisch draußen auf dem Balkon oder der Terrasse. Das Sortiment bei WMF … … reicht vom großen und absolut familientauglichen WMF LONO Family Grill über die beiden LONO Tischgrills bis zum LONO Quadro, der noch platzsparender, weil quadratisch praktisch und damit der perfekte Grill für die kleinere Familie ist. Dazu gibt es für „Eilige“ den WMF LONO Kontaktgrill 2in1 mit Vario-Flex Grillplatte. Mit seiner Grillfunktion von oben und unten beschleunigt er den Grillvorgang erheblich und kann zugleich ganz flexibel auch als Tischgrill (offen) eingesetzt werden. Für moderne und urbane Ein- bis Zwei-Personen-Haushalte steht seit kurzem noch ein ganz kompakter Tischgrill für 2 bei den beliebten KÜCHENminis® zur Verfügung, Veggie-Pfännchen inklusive. NEU: WMF LONO Tischgrill Quadro „Quadratisch gut“ Dieser neue kompakte Tischgrill aus der erfolgreichen Serie LONO ist die platzsparende Grillstation für Küche oder Esstisch. Mit seiner 27 x 27 cm Grillfläche ist der WMF LONO Tischgrill Quadro der ideale Elektrogrill für mittelgroße Haushalte – denn er hat Platz für zwei große oder drei kleine Steaks oder Fischfilets und rundherum passen noch buntes Gemüse und ein paar Kartoffeln. Seine quadratische Grillplatte aus Aluminium-Guss ergibt rund 730 cm² Grillfläche, perfekt für 1-3 Personen. Technisch steht der jüngste Elektrogrill der WMF Group seinen großen Kollegen in nichts nach. 1.250 Watt heizen der Grillplatte aus Aluminium-Guss und dem Grillgut ein. Wie bei den anderen WMF LONO Tischgrills ist auch beim Quadro die gewünschte Temperatur schnell erreicht und lässt sich stufenlos einstellen. Das Bedienelement ist LED-beleuchtet, die Grillplatte spülmaschinenfest. Der WMF LONO Tischgrill Quadro ist zu einem UVP* von 79,99 Euro im Handel erhältlich. Design und Funktionen: Dekorativer Tischgrill aus hochwertigem Cromargan® Ideal geeignet für gesundes, fettarmes Grillen von Fleisch, Fisch und Gemüse zuhause Gerippte, quadratische Grillfläche 27 x 27 cm 250 Watt Leistung Variable Temperatureinstellung mit LED-Beleuchtung Antihaftbeschichtete, herausnehmbare und spülmaschinenfeste Aluminium-Gussplatte mit integriertem Heizelement Herausnehmbare Auffangschale aus Cromargan®, spülmaschinenfest UVP* (inkl. Mwst): 79,99 Euro *Unverbindliche Preisempfehlung der WMF consumer electric GmbH NEU: WMF LONO Kontaktgrill 2in1 mit Vario-Flex Grillplatte „Kontaktfreudig oder offen?“ Setzt man den LONO Kontaktgrill 2in1 in seiner ursprünglichen Anwendung, also als Grill mit Hitze von oben und unten sowie mit einem geschlossenen Garraum ein, so spart man Zeit bei der Zubereitung. Das Grillgut wird gleichzeitig von beiden Seiten mit der gewünschten Temperatur gegrillt. Durch den geschlossenen Garraum bleibt es zudem sehr saftig. Gerade Gemüse oder Fisch, aber auch Geflügel, profitieren von dieser Art des Grillens. Neu entwickelt wurde die Vario-Flex Grillplatte, das heißt die obere Grillplatte ist variabel-flexibel aufgehängt. Wer schon einmal Spareribs oder ein unterschiedlich dickes Fleischstück in einem Kontaktgrill zu grillen versucht hat, wird diese Innovation sehr zu schätzen wissen. Die Platten lassen sich für dickeres Grillgut weit auseinander ziehen und der Deckel kann zudem dreidimensional bewegt und angepasst werden. Auch bei gleichzeitigem Grillen von Grillgut mit unterschiedlichen Höhen liegt die Grillplatte optimal auf dem Fleisch, Fisch oder Gemüse, so dass sich die Hitze gleichmäßig verteilt und die Zutaten perfekt gegrillt werden. Der WMF LONO Kontaktgrill 2in1 ist mit 2.100 Watt sehr leistungsstark. Er heizt beeindruckend schnell auf und hält die Temperatur konstant. Diese ist stufenlos einstellbar. Bequem: Die antihaft-beschichteten, dicken Grillplatten aus Aluminium-Guss können schnell und einfach abgenommen und zusammen mit der Fettauffangschale in der Spülmaschine gereinigt werden. Nach der Reinigung wird er dank seiner vertikalen Aufbewahrung und praktischen Kabelaufwicklung mit Steckerdepot platzsparend verstaut. Der WMF LONO Kontaktgrill 2in1 ist zu einem UVP* von 139,99 Euro im Handel erhältlich. Design und Funktionen: Dekorativer Kontaktgrill (650 cm² Grillfläche) oder Tischgrill (1.300 cm² Grillfläche) Edles Design aus hochwertigem Cromargan® 100 Watt Leistung Vario-Flex Grillplatte – passt sich optimal dem Grillgut bei unterschiedlichen Höhen an Antihaft-Beschichtung – zur einfachen Reinigung der Grillplatten, kein Anhaften des Grillguts, Platten spülmaschinengeeignet Variable Temperatureinstellung (stufenlos) – für eine optimale Grilltemperatur für jedes Grillgut 2 antihaft-beschichtete Aluminium-Gussplatten für fettarmes Grillen von Fisch, Fleisch oder Gemüse Abnehmbare Fettauffangschale aus Cromargan® Platzsparende vertikale Aufbewahrung und praktische Kabelaufwicklung mit Steckerdepot UVP* (inkl. MwSt.): 139,99 Euro *Unverbindliche Preisempfehlung der WMF consumer electric GmbH NEU: WMF KÜCHENminis® Tischgrill für 2 „Auf die Schnelle“ Schneller Grill-Genuss für zwei? Jetzt müssen Sie nicht erst den Großen aus dem Keller holen. Der dekorative Tischgrill für 2 aus der Serie der WMF KÜCHENminis® ist die platzsparende Variante in jeder noch so engen Küche. Kleines Format aber groß hingegen in Qualität und Leistung, da gibt es keine Kompromisse. Ein besonderes Extra ist das Gemüsepfännchen. Damit können Fleisch und Gemüse zusammen gegrillt werden, ohne dass sie miteinander in Berührung kommen. Wer Wert auf vegetarische oder vegane Ernährung legt, brutzelt sein Gemüse ganz einfach im Veggie-Pfännchen. Die Temperaturregelung ist variabel und LED-beleuchtet. Auch bei diesem 1.000 Watt starken Mini-Tischgrill aus edlem Cromargan® kann die Heizplatte mit integriertem Heizelement entnommen werden und ist sehr einfach zu reinigen, weil antihaft-beschichtet und spülmaschinenfest. Nichts haftet an. Entsprechend benötigt man auch bei diesem Gerät weder Öl noch Fett zum Grillen von Fisch, Fleisch und Gemüse. Überschüssiges Fett aus dem Fleisch tropft ab und wird in einer Auffangschale gesammelt. Die ist beim WMF KÜCHENminis® Tischgrill ebenfalls herausnehmbar und spülmaschinenfest. Riesige Einsparungen in allen Bereichen bringt der WMF KÜCHENminis® Tischgrill für 2. Im Vergleich zum LONO Tischgrill flach/gerippt liegt laut technikzuhause.de die Platzersparnis bei 69 Prozent, die Ressourcenersparnis bei 54 Prozent und die Energieersparnis bei 51 Prozent. Der WMF KÜCHENminis® Tischgrill für 2 ist zu einem UVP* von 69,99 Euro im Handel erhältlich. Design und Funktionen: Edles Design aus hochwertigem Cromargan® matt Dekorativ für den Tisch Ideal für 2 Personen für die einfache und schnelle Küche Extra Veggie-Pfännchen mit Antihaft-Beschichtung: dank Gemüsepfännchen auch für gemeinsames Grillen mit Vegetariern/Veganern geeignet Tischgrill für gesundes und fettarmes Grillen zu Hause Antihaft-beschichtete, herausnehmbare Grillplatte mit integriertem Heizelement – zur einfachen Reinigung der Grillplatte, kein Anhaften des Grillguts Gerippte 35,5 cm x 13,2 cm kompakte Grillfäche Variable Temperatureinstellung mit LED-Beleuchtung Herausnehmbare, spülmaschinenfeste Fett-Auffangschale Platzsparende Aufbewahrung 000 Watt Leistung UVP* (inkl. MwSt.): 69,99 Euro *Unverbindliche Preisempfehlung der WMF consumer electric GmbH WMF Green Logo: Im Vergleich zum LONO Tischgrill flach/gerippt. Geprüft durch technikzuhause.de. Die Ressourcen­ersparnis bezieht sich auf Materialeinsatz und Transportvolumen. Die Energieersparnis bezieht sich auf die höchste Leistungsaufnahme. WMF LONO Tischgrill gerippt oder 1/3 flach 2/3 gerippt „Für Tisch & Küche“ Die WMF LONO Tischgrills aus Cromargan®, entweder mit komplett gerippter Grillfläche oder mit 1/3 flach und 2/3 gerippter Grillfläche, sind die ideale Grillstation für zuhause. Leistungsstarke 2.000 Watt (gerippt) bzw. 2.300 Watt (flach & gerippt) sorgen für beste Grillergebnisse. Die Temperatur lässt sich stufenlos einstellen, das Bedienelement ist mit einer LED-Beleuchtung ausgestattet. Die 27 x 41 cm große Grillplatte aus Aluminium-Guss ergibt rund 1.100 cm² Grillfläche und auch sie kann problemlos abgenommen und in der Spülmaschine gereinigt werden. Ebenfalls spülmaschinenfest ist die herausnehmbare Fett-Auffangschale aus Cromargan®. Die WMF LONO Tischgrills sind zu einem UVP* von 109,99 Euro (gerippt) bzw. 119,99 Euro (flach & gerippt) im Handel erhältlich. Design und Funktionen (Tischgrill flach&gerippt): „…das ist Weltklasse!“ Tischgrill aus Cromargan® mit 1/3 flacher und 2/3 gerippter Grillfläche 300 Watt Leistung Variable Temperatureinstellung mit LED-Beleuchtung Antihaft-beschichtete und spülmaschinenfeste Aluminium-Gussplatte mit integriertem Heizelement Große gerippte und flache Grillfläche Herausnehmbare Auffangschale aus Cromargan®, spülmaschinenfest Grillfläche ca. 27 x 41 cm Grillzange UVP* (inkl. Mwst): 119,99 Euro Den WMF LONO Tischgrill mit 1/3 flacher 2/3 gerippter Grillfläche erhalten Sie im Fach- und Einzelhandel. Design und Funktionen (Tischgrill gerippt): Tischgrill aus Cromargan® mit gerippter Grillfläche 000 Watt Leistung Variable Temperatureinstellung mit LED-Beleuchtung Antihaft-beschichtete und spülmaschinenfeste Aluminium-Gussplatte mit integriertem Heizelement Große gerippte Grillfläche Herausnehmbare Auffangschale aus Cromargan®, spülmaschinenfest Grillfläche ca. 27 x 41 cm UVP* (inkl. Mwst): 109,99 Euro Den WMF LONO Tischgrill gerippt erhalten Sie im Fach- und Einzelhandel. *Unverbindliche Preisempfehlung der WMF consumer electric GmbH WMF LONO Family Grill „Für extragroße Aufgaben“ Grillvergnügen für Innen und Außen bietet der WMF LONO Family Grill aus mattem Cromargan®. Mit einer 28 x 50 cm großen Grillfläche – das sind rund 1.400 cm² – bietet der LONO Family Grill Platz für die Zubereitung vielseitiger, größerer Grillgerichte. Er hat zwei separate, gerippte Grillplatten, deren Temperatur über getrennte Bedienelemente mit LED-Beleuchtung jeweils stufenlos einstellbar ist. Auch beim LONO Family Grill wurde das Heizelement in die beiden extra dicken Grillplatten aus Aluminium-Guss integriert. Der LONO Family Grill bietet aber nicht nur viel Platz – seine 2.400 Watt garantieren perfekte Grillergebnisse. Die herausnehmbare Fettauffangschale aus Cromargan® und die beiden Grillplatten sind spülmaschinenfest. Eine Grillzange komplettiert die Ausstattung. Für die klassische Verwendung im Freien steht ein abnehmbarer Wind- und Spritzschutz zur Verfügung. Die Outdoor-Nutzung wurde für den großen Grillprofi selbstverständlich zertifiziert. Dazu gibt es als Zubehör den passenden, stabilen Standfuß. Auch er ist aus witterungsbeständigem Cromargan® gefertigt, hat rutschfeste Kunststofffüße und eine zusätzliche Ablagefläche. Der WMF LONO Family Grill ist zu einem UVP* von 169,99 Euro, der Standfuß optional für 69,99 Euro im Handel erhältlich. Design und Funktionen: Tischgrill aus Cromargan® mit zwei gerippten, getrennt regulierbaren Grillflächen Leistungsstarke 2.400 Watt Variable Temperatureinstellung mit LED-Beleuchtung 2 antihaft-beschichtete und spülmaschinenfeste Aluminium-Gussplatten mit integriertem Heizelement Herausnehmbare Fettauffangschale aus Cromargan®, spülmaschinenfest Einfaches Abnehmen der Grillplatten durch Entriegelungssystem Abnehmbarer Wind- und Spritzschutz Outdoor-Zertifizierung Grillfläche ca. 28 x 50 cm Grillzange UVP* (inkl. Mwst): 169,99 Euro (Grill); 69,99 Euro (Standfuß optional) *Unverbindliche Preisempfehlung der WMF consumer electric GmbH #WMFElektrogrills

Sachsen - Noch bis 9. April 2017 haben Sie die Möglichkeit in die Rolle des Menütesters zu springen und sich ein Bild der diesjährigen teilnehmenden Restaurants zu machen. Belohnt werden alle Vieltester mit der Gewinnspielteilnahme an einer Traumreise nach Vietnam. DIAMIR stellt auch in diesem Jahr wieder einen Erlebnisurlaub zusammen, wo kulinarische Raffinesse auf kulturelles Erbe trifft. Mindestens 5 Bewertungen berechtigen Sie zur Teilnahme an dieser Sonderverlosung. Außerdem ist Ihnen somit die Einladung zur Eröffnungsfeier 2018 auf Schloss Proschwitz garantiert. Um noch mehr Geschmack auf die Kochsternstunden zu machen hier im Folgenden zwei schöne genussvolle Highlights: Offener Tisch 6. April , Beginn 18 Uhr Die Kochsternstunden verstehen sich als Menüwettbewerb. Besonders wird das Testen, wenn man in gemütlicher Runde zusammen kommt und in den Geschmacksdialog tritt. Dazu wurde der sogenannte "Offene Tisch" ins Leben gerufen. Erleben Sie am 6. April einen "Table d'hôte" im Weinrestaurant Charlotte in Radebeul. Freuen Sie sich auf ein besonderes Menü in farbenfroher Präsentation. Ort: Weinrestaurant "Charlotte", Coswiger Strasse 23, 01445 Radebeul Anmeldung: lutz@kochsternstunden.de Kochsternstunden Party 7. April, Beginn 18 Uhr Volldampf voraus. So heißt es auch 2017, denn die Hafenmeisterei stellt sich als Eventlocation vor. Mit stylischem und maritimen Charme, Blick auf die historische Altstadt Dresdens und einem unverwechselbarem Charakter der Kombüse. Mit einem Flying Buffet genießen Sie ab 20:00 Uhr und stimmen sich auf die anschließende KOCHSTERNSTUNDEN PARTY ein. Diese beginnt 23:00 Uhr. Werden Sie Teil eines wundervollen Erlebnisses. Ort: Restaurant Hafenmeisterei, Leipziger Straße 25, 01097 Dresden Anmeldung: hafenmeisterei-dresden.eu Kochsternstunden ein Projekt der ET EUROPEAN TOURIST GmbH Messering 8c, 01067 Dresden Tel.: +49 351 4843800, Fax: +49 351 4843832, Mobil: +49 172 520 50 32 #Kochsternstunden #KochsternstundenParty #OffenerTisch

Sachsen (Meissen) - Weinbergswanderung mit Weinprobe direkt an der Rebe am Sonntag, dem 9. April, 14 Uhr Am Ursprungsort schmeckt man jede Nuance eines guten Weins noch intensiver: Genießt man den edlen Tropfen direkt an den Rebstöcken, mit deren Trauben er gekeltert wurde, schmeckt man förmlich die Sonne, den Boden und das Klima, das den Rebsaft erst zum wahren Genuss gemacht hat. Bei der Weinwanderung, die die Sächsische Winzergenossenschaft Meissen eG am Sonntag, dem 9. April ab 14 Uhr in den Weinbergen im Spaargebirge durchführt, können Weinliebhaber und Naturfreunde genau das erleben. Einige Karten für die beliebte Weinbergswanderung sind noch zu haben. Endlich ist der Frühling da und die Rebstöcke der Sächsischen Winzergenossenschaft Meissen eG, mit rund 1.500 Winzern Sachsens größter Weinproduzent, zeigen ihr erstes zartes Grün. Das Spaargebirge gilt mit rund drei Kilometern Länge und 200 Metern Breite als Sachsens kleinstes Gebirge. „Streng genommen ist das Spaargebirge, das etwa drei Kilometer östlich von Meißen und zwei Kilometer westlich von Coswig oberhalb des Elbtals liegt, kein Gebirge, sondern ein Höhenrücken, der fantastische Ausblicke über das Elbtal, nach Meißen mit der Albrechtsburg und in Richtung Dresden, bei gutem Wetter sogar bis in die Sächsische Schweiz bietet“, so Manja Licht, Marketingleiterin der Sächsischen Winzergenossenschaft Meißen. Die Wanderung führt von Meißen aus zunächst zur Aussicht Juchhöh auf der Karlshöhe, mit 192 Metern über dem Meeresspiegel der höchste Punkt im Spaargebirge. „Von dort aus haben wir einen wunderbaren Blick ins Elbtal und auf Meißen“, verrät der Winzer Tobias Thürmer, der durch die Weinberge im Spaargebirge führen wird. Weiter geht es zum Kapitelberg und anschließend zum „Schwalbennest“, einem hübschen Winzerhäuschen, das idyllisch hoch über der Elbe liegt. Die Wanderer erwarten jedoch nicht nur herrliche Aussichten und der Anblick der Rebstöcke, sondern auch eine Weinprobe einschließlich eines kleines Imbisses direkt im Weinberg. Bei der Weinbergswanderung bietet sich sogar die Gelegenheit, einige Weine direkt inmitten ihrer Geburtstätte zu verkosten. „Bei der individuellen Führung können Rebsaftliebhaber über die Weinhänge wandern, während der Winzer allerlei Anekdoten und spannende Geschichten über Sorten, Herstellung und Geschichte der Mei� �ner Weine zum Besten gibt. Zudem gibt es eine Sechser-Weinprobe mit vier weißen, einem roten Wein sowie unserem Schieler. Einige verkosteten Weine stammen direkt aus den Bergen, durch die die Wanderung führt“, erklärt Manja Licht. Die Tour dauert ca. drei Stunden und wird bei jedem Wetter, außer bei aufziehendem Gewitter, durchgeführt. Um die Steillagen der Weinberge gefahrlos besteigen zu können, ist festes Schuhwerk unbedingt erforderlich. Den genauen Startpunkt der Weinwanderung erfahren die Teilnehmer bei der Anmeldung. „Weinbergswanderung ... mit dem Winzer durch die schönen Weinberge“ Wanderung durch Meißens Spaargebirge mit Sechser-Weinprobe und Imbiss Sonntag, 9. April, Beginn: 14 Uhr; Kartenbestellungen unter: 03521 / 780 970 Kartenpreise: Erwachsene 27 Euro; Kinder (4 – 15 Jahre) 21 Euro inkl. Entdeckerset; Kleinkinder (0 – 3 Jahre) gratis (ohne Entdeckerset) Nächste Veranstaltungen: 17. April, 11 Uhr: Der Osterspaziergang - Heiteres und Weinseliges zu Ostern inkl. Besuch des Heimatmuseums (WeinErlebnisHof Peterkeller in Weinböhla; Eintritt frei) 21. April, 19 Uhr: Weinlesung mit Stephan Dierichs (27 Euro pro Person) 28. April, 19 Uhr: Heiteres und Besinnliches aus 25 Jahren Sächsische Weinstraße (25 Euro pro Person) 29. April, 12 Uhr: Tageswanderung durch das Meißner Spaargebirge (60 Euro pro Person) 30. April, 14 Uhr: Weinbergswanderung (27 Euro pro Person) Weitere Informationen: www.winzer-meissen.de #SächsischeWinzergenossenschaftMeisseneG #Sachsen #Weinprobe #Weinbergswanderung

Sachsen (Dresden) - Mittagsangebot von 11.30 Uhr – 16.00 Uhr, Woche vom 03.04.2017 – 07.04.2017 Scaloppina al Gorgonzola & Pasta 7,90€ Lasagne Mare e Monti (Lachs, Seelachs, Pilze & Erbsen) 7,90€ Pizza Prosciutto e Cipolla (Schinken & Zwiebel) 6,90€ Pizza Pere e Pecorino (Birne & italieinscher Schafskäse) 6.90€ Penne al Pollo (Hähnchenstreifen & Erbsen, Tomatensahnesauce) 6,90€ Fusilli Caprese (Spirelli mit Tomaten & Mozzarella) 6,90€ Ist ihre Zeit knapp? Dann bestellen Sie Ihr Mittagessen vor. Rufen Sie uns an um welche Uhrzeit Sie kommen möchten und Ihr Essen steht pünktlich auf dem Tisch bereit. 0351/26546900 Fleisch- und Fischgerichte finden Sie in unserer Tageskarte Delizia - Ristorante & Wein-Bar 01324 Dresden Bautzner Landstraße 6 Telefon: +49 (0)351 26 54 69 00 Webseite: http://www.delizia-dresden.de Anfrage senden Öffnungszeiten: Mittagstisch: Montag - Freitag: 11.30-16.00 Uhr Ristorante: täglich 11.00-22.30 Uhr (Sonntag nach Vereinbarung) #DeliziaRistorante #Sachsen #Scaloppina #Lasagne #Pizza #Penne #Fusilli

Sachsen Mo Kasslerbraten mit Sauerkraut und Semmelknödel 7,90 € Di Schnitzel gefüllt mit Salami und Oliven, dazu Pommes frites 7,90 € Mi Chili con Carne mit Landbrot 6,90 € Do Bandnudeln mit Schweinemedaillons in Apfel-Calvados-Sauce 7,90 € Fr Schollenfilet mit Speckstippe und Bratkartoffeln 7,90 € Alle Speisen sind hausgemacht! Änderungen vorbehalten. Die Preise gelten von 11:30 bis 14:00 Uhr. Danach wird ein Aufpreis in Höhe von jeweils 2,00 € berechnet. Winzerstube "Zum Rebstock" 01097 Dresden Hauptstr. 17 Telefon: +49 (0)351 5633544 http://winzerstube-dresden.de/ Anfrage senden #WinzerstubeZumRebstock #Sachsen #Kasslerbraten #Schnitzel #ChiliconCarne #Bandnudeln

Antipasti 1. Suprema di Tacchino ripiena di frittatina allÓrsino 12,50 € Putenbrust Röllchen gefüllt mit Bärlauch-Omelette auf Rucola mit Caramellierten Cocktailtomaten 2. Carpaccio di Tonno all´Orsino con salsa Lime Pepe rosa 12,70 € Thunfischcarpaccio an Frisèe-Salat mit Limetten-Rosapfeffer Dressing 3. Bufala calda su crema di Orsino con Crudo e Pachino 12,90 € Warmer Büffelmozzarella auf Bärlauch-Pesto mit Parmaschinken und Cocktailtomaten Pasta 4. Risottino alla Messinese 12,50 € Safran-Risotto mit Garnelen in Weißwein-Sauce mit knusprigem Bärlauch 5. Pappardelle alla Napoleone 11,90 € Hausgemachte breite Bandnudeln mit Kalbsstreifen, getrockneten Tomaten und Roten Zwiebeln in Weißweinsauce 6. Ravioli Verdi di Salmone e Scarola in salsa di Panna acida 14,90 € Hausgemachte grüne Ravioli gefüllt mit Lachs, Ricotta und Frisee-Salat in Bärlauch- Creme Frâiche Sauce 7. Tagliolini al Tartufo Bianchetto 21,90 € Feine Bandnudeln mit Butter-Parmesansauce und Weißem Frühlings-Trüffel Carne 8. Bistecca di Vitello ai ferri con Parmigiano su salsa di Pepe 24,50 € Gegrilltes Kalbsrücken-Steak auf Rucola mit Parmesanstreifen auf Rosa-Pfeffersauce dazu Tagesbeilage Pesce 9. Sogliola alla Veneziana 24,90 € Gebratene Seezunge in Butter-Bärlauch-Creme Frâichesauce dazu Tagesbeilage 10. Filetti di Rombo alla Toscana 24,50 € Gebratenes Steinbuttfilet mit Kapern, Knoblauch, Oliven und Cocktailtomaten in Weissweinsauce dazu Tagesbeilage Dessert 11. Crem Caramel al Limone su Salsa Vanigliata 6,50 € Zitronen-Pudding an Vanillesauce La Campagnola Ristorante e Pensione 01326 Dresden Friedrich-Wieck-Straße 45 Telefon: +49 (0)351 314 102 3 Fax: +49 (0)351 314 105 4 Webseite: http://www.la-campagnola-dresden.de Anfrage senden Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11:30 - 23:30 Kontakt/Service: Anfrage senden Plätze reservieren Gutschein bestellen #LaCampagnolaRistoranteePensione #Pasta #Sachsen #Carne #Pesce #Antipasti

Sachsen - Die sächsische Landwirtschaft lädt ein zum "Tag des offenen Hofes". Gartenbau Kießlich Wo? Gartenbau Kießlich, Mittlere Bergstraße 77, 01445 Radebeul Wann? 07.05.2017 Uhrzeit? von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Was ist zu sehen? Puppentheater, Betriebsrundgänge, Live-Musik, Technikausstellung, Hüpfburg, "Schnitzeljagd" durch das Gelände In der Landwirtschaft gibt es viel zu entdecken. Ob im Stall, auf den Feldern, im Garten oder im Maschinenpark, Landwirte zeigen Ihnen, wie die moderne Landwirtschaft funktioniert. Auch in diesem Jahr führt der Sächsische Landesbauernverband e.V. zum 17. Mal in Folge die größte Image-Aktion der sächsischen Landwirtschaft mit freundlicher Unterstützung des Freistaates Sachsen durch. Landwirtschaftsbetriebe in ganz Sachsen erwarten Sie von März bis Dezember mit vielen guten Ideen und tollen Programmen. Das Hauptaktionswochenende findet am 27. und 28. Mai 2017 statt. Unter dem Motto „Landwirtschaft – Entdecken und Verstehen“ können Sie unter anderem Folgendes kennen lernen: Leben auf dem Bauernhof, verant­wortungsvolle Tierhaltung, umweltschonenden Pflanzenbau, modernste Technik, selbsterzeugte Lebensmittel, Biogas- und Solaranlagen, Ausbildung und Weiterbildung. Der moderne Landwirt ist heute neben seiner Rolle als Produzent gesunder und wertvoller Lebensmittel auch Ökonom, Ingenieur, Mechaniker, Kaufmann, Energieproduzent und Landschaftspfleger. Das wiederum macht den Beruf für unseren Nachwuchs attraktiv und eröffnet mit den 14 „Grünen Berufen“ zahlreiche neue Karrierechancen. Besonders das Thema Lebensmittel­sicherheit beschäftigt die nachhaltige Landwirtschaft: Qualität steht im Mittelpunkt. Das zeigen nicht zuletzt die aktuellen Diskussionen. Die Güte ihrer Produkte garantieren Landwirte mit zahlreichen Qualitätssicherungssystemen und sichtbaren Produkt-Siegeln wie QS-Zeichen oder Biosiegel. Lebensmittel­sicherheit heißt vor Allem - wissen – wo die Mittel zum Leben herkommen. Besucher können sich auf vielen Höfen in ganz Sachsen vor Ort und oft bei laufendem Betrieb davon überzeugen, wie Landwirte mit den ihnen anvertrauten Ressourcen umgehen, wie sie mit einer umweltbewussten Produktion höchste Lebensmittelsicherheit gewährleisten und wie ihre Nutztieren unter tiergerechten Bedingungen gehalten werden. Daneben kommen natürlich der Spaß und der Genuss nicht zu kurz. Bei abwechslungsreichen Programmen, spannenden Entdeckungen für Groß und Klein und kuscheligen Streicheleinheiten, gibt es auch interessante Gespräche mit Fachleuten sowie informative Ein- und Ausblicke. Selbstverständlich warten vielfältige Genüsse und ein großes Angebot an regionalen Produkten auf neugierige Besucher. Moderne Landwirtschaft ist nachhaltig, produktiv, umweltfreundlich, innovations­freudig und äußerst facettenreich. Sie gilt es zu entdecken und zu verstehen. Sprechen Sie mit den Landwirten und ihren Familien über das, was Sie bewegt. Bitte klicken Sie, in der unten aufgeführten Karte auf den gewünschten Landkreis. So finden Sie Kontakt zu Bauernhöfen in Ihrer Nähe und erhalten Informationen zu den konkreten Veranstaltungsorten und Terminen. Quelle: http://www.slb-dresden.de/index.php?menu=2&untermenu=6&suche=Mei%DFen #Sachsen #TagdesoffenenHofes #GartenbauKießlich

Sachsen (Leipzig) - Weit über 1.000 Aussteller begrüßen Sie auch auf der agra 2017 wieder auf dem Gelände der Neuen Messe Leipzig. Auf rund 120.000 m² können Sie sich über die Maschinen, Technologien und Angebote aller führenden Hersteller informieren. Ein vielseitiges Rahmenprogramm mit Tierschauen, Fachvorträgen, Podiumsdiskussionen und Foren, Technikvorführungen und Mitmachaktionen sowie den neuen Sonderschauen agra - Zentrum für Innovation, agra - Forstwelt und agra - Marktplatz: Sonderschau Land & Genuss sorgen für ein informatives, unterhaltsames und hoffentlich unvergessliches Messeerlebnis. Die mitteldeutschen Landesbauernverbände sind mit einem repräsentativen Stand in Halle 2 vertreten. Die Fachreferenten der Verbände stehen für Sie bei Fragen zur Verfügung. Das traditionelle agrarpolitische Forum findet am Eröffnungstag statt. Vertreter der Bundestagsparteien werden ihre Standpunkte zur Bundestagswahl vorstellen. Dem schließt sich eine Diskussion mit Ihnen und den Bauernpräsidenten sowie Agrarministern Mitteldeutschlands an. Zum Thema Kartoffelanbau und -veredlung, dem sich die drei Landesbauernverbände widmen, wird die Servicestelle des SLB ein breites Informations- und Beschäftigungsangebot (u.a. Kartoffeldruck) bieten. Zum Eröffnungstag wird ebenfalls traditionell die neue sächsische Milchkönigin und -prinzessin gekrönt. Am 05.05.2017 werden im Forum - Landwirtschaftliche Berufe in drei Seminaren die drei Berufsbilder Landwirt, Tierwirt und Fachkraft Agrarservice sowie die Weiterbildungsmöglichkeit zum Meister und das Studium Agrarmanagement vorgestellt. Am 06.05.2017 treffen sich die Vorstände der ostdeutschen Landesbauernverbände zum Verbändegespräch. Für Verbandsmitglieder wird es einen Rabatt auf den Eintrittspreis geben. Herzlich lädt Sie der Sächsische Landesbauernverband zur agra 2017 ein! Gern begrüßen wir Sie an unserem Gemeinschaftsstand. Quelle: http://www.slb-dresden.de/index.php?menu=1&untermenu=0&id=801 Weitere Informationen zur agra finden Sie unter: http://www.agra2017.de/ #Sachsen #agra2017

Sachsen - (Leipzig) Dienstag, 25. April 2017 Die amüsante, freche Schlagershow. Ein Ausflug mit dem “knallroten Gummiboot” bis letztendlich alle “Atemlos” sind. Erleben Sie einen musikalischen Abend und genießen Sie ein exklusives Drei-Gänge-Menü im höchsten Restaurant Mitteldeutschlands für 79,00 Euro p. P. - Einlass 18.30 Uhr Panorama Tower Leipzig Augustusplatz 9 Leipzig Telefon 0341-7100590 Web www.panorama-leipzig.de www.facebook.com/panoramatower Anfrage senden #PanoramaTower #Leipzig #SchlagerNightmeetsDinner

Vorsitzender des Regionalverbandes weist Kommunen auf überhöhte Kompensation hin Die rückläufigen Gäste- und Übernachtungszahlen der sächsischen Landeshauptstadt stellen die Hoteliers und Gastronomen vor große Herausforderungen. Nun sorgt eine weitere Belastung, die sogenannte „Bettensteuer“ für Unmut. Der DEHOGA-Sachsen-Regionalverband Dresden appelliert in seiner Funktion als Interessenvertretung der Hotellerie und Gastronomie daher an die politischen Institutionen Dresdens. Rolf-Dieter Sauer, dem Vorsitzenden des Regionalverbands und zugleich Inhaber des am Wilden Mann in Dresden gelegenen Hotels „Bergwirtschaft“ zufolge unterlaufen die Kommunen durch die Erhebung der Bettensteuer die mit der Senkung des Umsatzsteuersatzes gewünschte Wachstumsbeschleunigung der Bundesregierung. 2010 trat das Wachstumsbeschleunigungsgesetz der Bundesregierung in Kraft mit dem Ziel, nachhaltiges Wachstum zu generieren. „Durch das Gesetz wurde die Umsatzsteuer für Hotels auf Entgelte für kurzfristige Übernachtungen von 19 auf 7 Prozent abgesenkt, um die Wirtschaft zu beleben. Seitdem beschlossen verschiedene Kommunen, dem Beispiel der Stadt Köln zu folgen und erheben eine - in unseren Augen durch nichts in der Höhe gerechtfertigte - Bettensteuer“, so Sauer. Der DEHOGA-Regionalverband Dresden e.V. sieht in der überhöhten Kompensation der fehlenden Einnahmen durch die Umsatzsteuersenkung eine unzumutbare Belastung für die Gäste. „Die Bettensteuer-erhebenden Kommunen begründen die Bettensteuer mit den gesunkenen Steuereinnahmen aufgrund der Absenkung der Umsatzsteuer von 19 auf 7 Prozent. Nehmen wir als Beispielbetrag 60 Euro für Übernachtungskosten; dort erhält die Kommune durch die Senkung der Umsatzsteuer 17 Cent weniger Steuern. Um diese Mindereinnahmen zu kompensieren, wird Bettensteuer erhoben. Geplant sind in Dresden etwa 6,66 Prozent aus dem Übernachtungspreis. Bei unserem Beispiel sind das 4 Euro. Das entspricht einer Steuererhöhung von rund 2.400 Prozent“, empört sich Sauer. Das verminderte Steueraufkommen wird dadurch mehr als überkompensiert. Der Regionalverband des DEHOGA sieht in der ausschließlich von privaten Hotelgästen zu entrichtenden Bettensteuer eine unsoziale Bemessungsgrundlage, da der Anlass von Hotelübernachtungen häufig eine private Familienfeier ist. „Es ist fragwürdig, warum dann ausgerechnet die Parteien, die vorgeben, sich besonders um die sozialen Belange unserer Bürger zu kümmern, die Erhebung der Bettensteuer unterstützen“, so Sauer abschließend. Weitere Informationen: www.dehoga-dresden.de #DEHOGADresden #Bettensteuer