*** NEWS DES TAGES ***

Noch mehr Genussempfehlungen aus Dresden und der Region findet ihr in unserem Dresden-/Region-Genuss-Guide. Neue Burger an der Frauenkirche KI-generiertes Symbolbild. Direkt an der Frauenkirche erweitert die Bistro & Bar Ecke Frauenkirche im Hilton Dresden ihre Karte um zwei neue Burger-Varianten. Während sich die Fußball-WM 2026 weltweit zum Gesprächsthema entwickelt, setzt das Team in der Dresdner Altstadt auf einen US Burger und einen Mexico Burger – zwei Gerichte, die bew

Noch mehr Genussempfehlungen aus Dresden und der Region findet ihr in unserem Dresden-/Region-Genuss-Guide. Wer den beliebten Sonntagsbrunch im Restaurant Atrium des Hilton Dresden noch einmal erleben möchte, sollte sich den letzten Termin vor der Sommerpause vormerken. Am Sonntag, 31. Mai, lädt das Hotel von 12 bis 15 Uhr noch einmal zum ausgedehnten Brunch mitten in der Dresdner Altstadt ein. Danach pausiert das Angebot bis zum 6. September 2026. Geboten wird ein klassische

Noch mehr Genussempfehlungen aus Dresden und der Region findet ihr in unserem Dresden-/Region-Genuss-Guide. Wer aktuell durch die Münzgasse Richtung Elbe schlendert, merkt schnell: Rund um die Frauenkirche wird der frühe Dresdner Sommer gerade ziemlich entspannt gelebt. Genau dort hat das Hilton Dresden jetzt einen neuen TAKE AWAY eröffnet – mit Softeis, Sandwiches, kalten Drinks und schnellen Snacks für alle, die lieber draußen genießen als lange im Restaurant zu sitzen. Der

Dresden. Im Beruflichen Schulzentrum für das Gastgewerbe Dresden stand vergangene Woche alles im Zeichen der Praxis: Auszubildende aus dem 3. Lehrjahr – unter anderem vom Hilton Dresden – bereiteten sich in einer intensiven Projektwoche auf ihre Abschlussprüfungen vor. Der Fokus lag dabei nicht auf Theorie, sondern auf realitätsnahen Abläufen aus Küche und Service. Gerade in einer Zeit, in der Fachkräfte in der Gastronomie dringend gebraucht werden, zeigt dieses Format, wie A

Mit den ersten warmen Tagen kehrt auch in Dresdens Innenstadt wieder mehr Leben auf die Terrassen zurück. Am Freitag, den 27. März 2026, startet das Café vis à vis im Hilton Dresden in die neue Saison – und setzt damit ein klares Zeichen für den Frühling rund um die Frauenkirche. Zentrale Lage trifft auf klassische Café-Kultur Direkt gegenüber der Frauenkirche gelegen, gehört das Café vis à vis seit Jahren zu den festen Adressen für eine Pause mitten im touristischen Herz der

Mitten im Herzen der Dresdner Altstadt, direkt an der Frauenkirche, setzt das Bistro & Bar „Ecke Frauenkirche“ im Hilton Dresden aktuell auf einen Klassiker mit moderner Note: Flammkuchen mit Lachs und frischen Kräutern. Ein Gericht, das vor allem dann funktioniert, wenn die Temperaturen steigen und die Terrasse wieder zum Lieblingsplatz wird. Knusprig, leicht und überraschend vielseitig Der Flammkuchen gehört zu den Gerichten, die sich in den letzten Jahren vom rustikalen Kl

gebratene Schweinehaxe Wenn die ersten warmen Tage zurück auf die Terrasse locken Sobald in Dresden die Sonne wieder öfter scheint, verändert sich die Gastronomie in der Altstadt schlagartig: Die Terrassen füllen sich, Biergläser klirren, und plötzlich ist wieder dieses Gefühl da, dass der Winter endgültig vorbei ist. Ein Ort, an dem man diesen Moment besonders gut genießen kann, ist das Bierhaus Dampfschiff in der Münzgasse – nur wenige Schritte von der Frauenkirche entfern

Entspannter Start ins Wochenende im Herzen der Altstadt Wer am Freitagabend in der Dresdner Altstadt unterwegs ist, kennt das Dilemma: Restaurants sind gut gefüllt, Bars oft laut – und trotzdem sucht man manchmal einfach nur einen entspannten Ort für einen Drink. Genau hier setzt die Bistro & Bar Ecke Frauenkirche im Hilton Dresden an. Die Bar liegt direkt am historischen Neumarkt und verbindet Hotelbar-Atmosphäre mit einem offenen Treffpunkt für Dresdner und Gäste der Stadt

Mitten im historischen Herzen der Dresdner Altstadt, nur wenige Schritte von der Frauenkirche entfernt, gehört das Hilton Dresden seit vielen Jahren zu den festen gastronomischen Adressen der Stadt. Neben Restaurants wie dem Steakhouse „Alte Münze“ oder dem Bierhaus „Dampfschiff“ ist auch die Bar & Bistro „Ecke Frauenkirche“ ein beliebter Treffpunkt – für Hotelgäste genauso wie für Dresdner, die einen stilvollen Cocktailabend suchen. Ein Ort für entspannte Genussmomente Die

📰 Rustikal, herzhaft, direkt an der Frauenkirche Mitten in der historischen Münzgasse, nur wenige Schritte von der Elbe und der Frauenkirche entfernt, empfängt das Bierhaus Dampfschiff Gäste mit einem bodenständigen Konzept, das rustikale Brauhaus-Atmosphäre mit klassischer deutscher Küche verbindet. Das Interieur, das bewusst an ein altes Schiff mit Ober- und Unterdeck erinnert, verleiht dem Lokal einen besonderen Charakter: gemütlich, authentisch und zugleich zentral – per

Ein Feierabend, der nach Genuss klingt: Im Steakhouse Alte Münze an der Frauenkirche trifft ehrlicher Burgergenuss auf entspannte Bar-Atmosphäre. Das neue Burger-&-Cocktail-Angebot richtet sich an alle, die den Tag genussvoll ausklingen lassen wollen – unkompliziert, hochwertig und mitten in der Dresdner Altstadt. Serviert wird ein saftiger Pulled-Pork-Burger , wahlweise begleitet von klassischen Pommes oder Süßkartoffelpommes. Dazu gibt es einen Cocktail nach Wahl – von Kla

Wenn in Dresden neue Formate entstehen, die Wirtschaft, Politik und Stadtgesellschaft an einen Tisch bringen, dann schauen wir genau hin. Im Hilton Dresden ist mit den Dresdner Impulsen genau so eine Veranstaltungsreihe gestartet – bewusst verwurzelt in der Tradition und offen für neue Perspektiven. Den Auftakt bildete ein echtes Dresdner Ritual: das klassische Grünkohl-Essen. Neu interpretiert und kulinarisch modern inszeniert, wurde es zum verbindenden Element zwischen Verg

Mitten im Herzen der Dresdner Altstadt, nur wenige Schritte von der Frauenkirche entfernt, gibt es einen Ort für genau das, was im Alltag oft zu kurz kommt: innehalten, genießen, durchatmen. Die Bistro & Bar Ecke Frauenkirche verbindet guten Kaffee, feine Kuchen und entspannte Bar-Atmosphäre zu einer genussvollen Adresse – den ganzen Tag über. Kleine Auszeiten, die bleiben Manchmal braucht es nicht mehr als ein Stück Kuchen aus der Vitrine, den Duft von frisch gebrühtem Kaffe

Der Freitagabend gehört dem Genuss – und genau dafür lädt das Restaurant Atrium im Hilton Dresden zu einem besonderen Dinner-Erlebnis ein. Mit dem Happy Friday Dinner wird der Wochenausklang an ausgewählten Terminen im Februar und März zu einer entspannten Genusszeit in stilvoller Atmosphäre. An vier Freitagen öffnet das Atrium jeweils von 18:00 bis 21:00 Uhr sein großes Genießer-Buffet – perfekt für alle, die das Wochenende kulinarisch einläuten möchten. 🍽️ Das erwartet d