Dohna - Röhrsdorf, 04.05.2022
Sächsisch–Böhmischer Bauernmarkt lädt am07.und08.Mai2022
zum12.Pflanzenmarkt ein
WirheißenalleBesucherausNahundFernwiederherzlichwillkommen,zumRöhrsdorfer
Blütenmarkt auf dem Gelände des Sächsisch-Böhmischen Bauernmarktes(SBBM).
Das Markt-& Eventmanagement des Sächsisch-Böhmischen Bauernmarktes veranstaltet am
07.und 08.Mai 2022von 10.00 bis 17.00 Uhr den Röhrsdorfer Blütenmarkt
In diesem Jahr findet auf Grund von verschiedenen Faktoren und Bedingungen das 48. Borthener Blütenfest in sehr kleinem Rahmen und ausschließlich im Gelände des Schlossparkes zu Röhrsdorf in unmittelbarer Nähe zum Sächsisch-Böhmischen Bauernmarkt statt. Der veranstaltende Blütenfestverein Borthen / Röhrsdorf e.V. hat sich hierzu mehrfachöffentlich in Vertretung seines Vorstandes geäußert.
In Folge dieser bedauerlichen Entscheidung, die uns als Haus in nicht unerheblichen Maß
wirtschaftlich und infrastrukturell negativ beeinflusst, haben wir uns dennoch entschlossen die Entscheidung des Vorstandes des Vereins unkommentiert hin zu nehmen. Wenngleich sich auch der Bauernmarkt in seiner Gründungssituation auf die Tradition des Marktes zu den Borthener Blütenfesten bis ins Jahr 1999 beruft.
Auch war unser Gelände in den vergangenen Jahren Hauptstandort für die Marktveranstaltungen zum Borthener Blütenfest. Auf Grund der coronabedingten Absage in den vergangenen beiden Jahren hatten wir im Rahmen einer Konzeption für den Veranstaltungsbetrieb im Jahr 2022 den Marktfest in unserer Planung verankert. Daher haben wir auch alle Flächen und Räumlichkeiten für den Blütenfestverein vorgehalten. Dieser hat uns im Februar diesen Jahres mitgeteilt, dass er aus seiner Sicht nur eine sehr kleine Variante im Schlosspark plant. Über die Hintergründe dieser Entscheidung
wurden wir den Umständen entsprechend informiert.
Darauf hin haben wir uns auch unter der Berücksichtigung der zunehmenden Öffnung im Rahmen der Coronabeschränkungen, dazu entschlossen als Ersatz für die ausfallende Veranstaltung des Blütenfestvereins Borthen / Röhrsdorf e.V. eine hauseigene Marktveranstaltung in geeigneter Größe und Form zu veranstalten. Besuchern und
Kunden die sich zur schönsten Blütezeit in unserer Region befinden sollten mit uns gemeinsam einen schönen Markt erleben.
Nach unserenErfolgen in Wilsdruff und Radebeul kehren somit die Sächsischen und Brandenburger Marktkollegen auf das Gelände des SBBM zurück.
In Mitten von Abermillionen Obstblüten ringsum das Gelände des Sächsisch-Böhmischen-
Bauernmarktes erwarten an beiden Tagen Markttreibende aus Sachsen, Brandenburg, Tschechien, Polen, Peru und Griechenland ihre Kundschaft zum Blütenmarkt in Röhrsdorf. Wir denken, dass unser Markt eine gute Ergänzung zur diesjährigen prächtigen Obstbaumblüte ist und hoffen, dass das 48.Borthener Blütenfest, so wie es in diesem Jahr stattfinden muss, in Größe und Umfang wirklich einmalig bleibt.
Wir würden uns freuen, wenn die Ankündigung des Blütenfestvereins Borthen/ Röhrsdorf e. V. nicht eintreten würde, dass das48. Borthener Blütenfest vielleicht auch das letzte ist. Es wäre Schade um die Tradition und die Arbeit zum Erhalt dieses einzigartigen Volksfestes im Südosten vor den Toren der Landeshauptstadt.
Sie verstehen sicher, dass es auf Grund der Situation in dem Jahrwichtig war und ist etwas
ausführlicher diese Information ihnen Nahe zu bringen. Auch müssen wir ihnen mitteilen, dass die Größe dieses Marktes mit der bekannten Größe des Herbstmarktes übereinstimmt. Um alle unsere Marktkollegen berücksichtigen zu können haben wir uns entschlossen einen teilweisen Wechsel in der Besetzung des Marktes am Samstag und Sonntag vorzunehmen.
Alle gastronomischen Einrichtungen und Läden des Bauernmarktes sind geöffnet !!
Auch der Auftritt der im vergangenen Jahr unter Vertrag genommen Band „Bella Vista“ wird am Samstag von 16.00 Uhr im Innenhof des Marktes stattfinden.
Der Sächsisch-Böhmische Bauernmarkt begrüßt Sie von Montag bis Sonntag unter dem Motto - Frisch, Regional, Bunt und Gesund - auf dem ehemaligen Wirtschaftshof des Schlosses Röhrsdorf.
In entspannter Atmosphäre bietet Ihnen der Markt die Möglichkeit, gesunde, überwiegend handwerklich und regional erzeugte Produkte aus Sachsens Werkstätten und von sächsischen Höfen zu kaufen.
Sächsisch-Böhmischer Bauernmarkt
Verantwortlicher: Holger Tintner
Am Landgut 1
01809 Dohna
Telefon: 0351 270484-0