„Weihnachten ist die Zeit, um innezuhalten und das Herz mit Liebe zu füllen.“

Die Weihnachtszeit ist genau der richtige Moment, um kurz stehen zu bleiben, durchzuatmen und auf das zurückzublicken, was dieses Jahr geprägt hat. Gerade Sie als Gastgeber haben auch 2025 wieder unglaublich viel möglich gemacht – mit Leidenschaft, Kreativität, Einsatz und ganz viel Herzblut. Sie haben Menschen zusammengebracht, Genussmomente geschaffen und Erinnerungen hinterlassen.

Nehmen Sie diese Wärme und diese Energie nun mit in die Festtage. Gönnen Sie sich Zeit für Familie, Freunde und für sich selbst. Denn wer gibt, darf auch auftanken.

Wir bedanken uns herzlich für Ihr Vertrauen, für den offenen Austausch, für gemeinsame Projekte und viele persönliche Begegnungen. Genau das macht unsere Arbeit aus – und genau deshalb freuen wir uns schon jetzt auf alles, was 2026 gemeinsam entsteht.

Genießen Sie ruhige, erholsame Weihnachtstage und kommen Sie gut und gesund ins neue Jahr.Wir sind auch 2026 wieder für Sie da – mit frischen Geschichten, ehrlichen Einblicken und allem, was Hotellerie, Gastronomie und Genuss in unserer Region bewegt.

Ihre Lust auf Dresden-Redaktion