top of page

Großes Eröffnungsfest im Societaetstheater Dresden

Societaetstheater CITY DANCES Grafik
Societaetstheater CITY DANCES Grafik Stefan Voigt

Mit einem neuen Künstlerischen Leitungsteam starten wir am Sommersonntag, dem 24.08.2025, mit unserem Eröffnungsfest in die neue Spielzeit. Der Brunch und leckere Kostproben der kommenden Theatersaison werden angerichtet sein. Ganz Dresden ist herzlich eingeladen!


Dresden, 26.06.2025 (Innere Neustadt)

Wir beginnen das Fest am 24.08. auf dem Turm der Dreikönigskirche und zeigen unser Theater zunächst aus ungewöhnlicher Perspektive: In CITY DANCES von Anna Till / situation productions wird auf Dächern und Straßen rund um das Societaetstheater getanzt, und die Stadt wird unsere Bühne. Im Anschluss serviert uns Sophia Maria Keßen in ihrer STORY KARAOKE BAR erste Drinks und Geschichten der Dresdner Nachbarschaft – exklusiv für uns gesammelt. Weiter geht es auf der Bühne: Hier zeigen Malte Schlösser & Team in IN:KON:SIS:TEN:ZEN. ERFOLG ALS UNTERWERUNG hochtouriges Sprechtheater und spielen mit dem Scheitern. Und Liza van Brakel von Hippana.Maleta stellt in INSIDE JUGGLING jonglierend unsere Wahrnehmung auf den Kopf. Zwischendurch schmeißt Cocktail Napkin Elektro-Pop, Glam-Folk und Dada in den Mixer und leitet zum Aperitif über. Das – und noch vieles mehr – erwartet Sie zum Spielzeitstart.


In der musikalischen Vorschau von THE HOLY (LATE) NIGHT SHOW mit Michael

McCrae und Steph Krah duftet es schon ein bisschen nach Weihnachten. Und schließlich hinterfragt

das Theaterkollektiv missingdots in der Preview zu KRYOSTASE – FIKTIONAL STERBEN (AT)

unsere Sehnsucht nach Unsterblichkeit. Es wird dramatisch schön. Kommen Sie vorbei!


Programm Eröffnungsfest 24. August 2025

Ab 11:00

Kaffee und Willkommen | Garten | Eintritt frei

11:30 / 12:00 / 14:00

CITY DANCES – TANZ AUF DEN DÄCHERN (Preview) | Anna Till / situation productions | Turm

Dreikönigskirche | Tanz | Mit Ticket

Ab 12:45

Brunch | Garten | Eintritt frei

13:00

Vorstellung neues Socie-Leitungsteam mit Stephan Hoffmann und Romy Weyrauch | Garten

13:15

STORY KARAOKE BAR (Preview) | Sophia Maria Keßen | Garten | Storytelling | Eintritt frei

14:00

KRYOSTASE- FIKTIONAL STERBEN (AT/Preview) | missingdots | Foyer | Lesung | Eintritt frei

14:15

THE HOLY (LATE) NIGHT SHOW (Preview) | Michael McCrae & Steph Krah | Foyer | Eintritt frei

15:00

IN:KON:SIS:TEN:ZEN. Erfolg als Unterwerfung | Malte Schlösser | Gutmann-Saal | Schauspiel | Mit

Ticket

16:30

Cocktail Napkin Konzert | Garten | Eintritt frei

18:30

INSIDE JUGGLING | Hippana.Maleta feat. Liza van Brakel | Gutmann-Saal | Zirkustheater | Mit Ticket


23.

Samstag

19:00 Uhr

INSIDE JUGGLING

Hippana.Maleta feat. Liza van Brakel

Zirkustheater

Gutmann-Saal

Im Rahmen der Spielzeiteröffnung

Eine Show wie eine Kamerafahrt: rasant, komisch und virtuos. Eine Performerin jongliert zwischen

Bühne und ihrem eigenen Abbild auf der Suche nach Ordnung im Chaos der Bilder. Mit Kamera,

Objektmanipulation und Live-Projektion verdreht sie ihre und unsere Wahrnehmungen der Realität.

Die Keulen fliegen. Die Teetasse steht gerade noch heil auf dem Kopf. Die Kanne kreiselt. Dann

Scherben im Versteck. Liza van Brakel wagt gemeinsam mit Hippana.Maleta den Perspektivwechsel:

Sie nimmt uns mit in den intimen Raum des Solos und thematisiert humorvoll den Preis und die

Poesie ruheloser Abenteuerlust und widersprüchlicher Träume.

Performance: Liza van Brakel | Regie: Jonas Schiffauer | Technik: Timo Löffler | Musik: Manuel Paschmann | Outside Eye:

Roberto Magro, Marie-Lena Kaiser | Recherche und Mentoring: Antonio d’Angelo, Anna Katharina Andrees, Filip Jacobson |

Video: Alex Allison| Bühnenbild und Ausstattung: Julia Misiorny, Patrick Buse | Foto: Jona Harnischmacher, Tamara Mauss |

Produktion: Jonas Schiffauer | Produktionsassistenz: Kirsten Engelmann, Jordan Tanner | Kostüm: Annalaura Beckmann |

Kommunikation und Netzwerk: Valentina Barone | Dauer: ca. 60 Minuten


24.

Sonntag

11:30 / 12:00 / 14:00

CITY DANCES – TANZ AUF DEN DÄCHERN (PREVIEW)

Anna Till / situation productions

Tanz

Dreikönigskirche Turm

Im Rahmen der Spielzeiteröffnung

Im luftvollen Raum über der Stadt starten wir mit einer fulminanten Performance-Preview. In CITY

DANCES wird getanzt auf den Dächern rund um das Societaetstheater. Zwischen Giebeln und

Fassaden lassen drei Tänzer*innen ihre Bewegungen und Gesten von Dach zu Dach fliegen. Das

Publikum sieht vom Turm der Dreikönigskirche oben und von den Straßen unten zu. CITY DANCES

ist ein kurzer Einblick in ein größer angelegtes Tanzprojekt im Stadtraum von der Tänzerin und

Choreografin Anna Till und ihrer Company situation productions, das 2026 rund um das

Societaetstheater Premiere haben wird. Inspiriert wurde es von der Arbeit ROOF PIECE der US-

amerikanischen Choreographin Trisha Brown, die 1971 mit Tänzer*innen die Dächer eines ganzen

New Yorker Stadtviertels bespielte.

Idee und Choreografie: Anna Till / situation productions | Tanz: Romy Schwarzer, Odbayar Batsuuri, Aurora Fradella |

Produktion: situation productions | Dauer: 20 Minuten


24.

Sonntag

15:00 Uhr

IN:KON:SIS:TEN:ZEN. ERFOLG ALS UNTERWERFUNG

Malte Schlösser

Schauspiel

Gutmann-Saal

Im Rahmen der Spielzeiteröffnung

Erfolgsgeschichten bestimmen die Art, wie wir reden und denken. Kein Satz und kein Interesse, kein

Blick, keine Geste und kein Gefühl, die nicht überprüft werden, ob sie erfolgreich sind. Können wir

diese Erzählungen umschreiben oder ihnen die Bedeutung entziehen? Mit Hilfe verlorener Worte,

bemühter Witze, filmischer Hyperrealitäten und musikalischer Melancholie versuchen drei

Performer*innen auszubrechen und der Idee von »gelungenen Biografien« zu widersprechen.

Konzeption, Regie und Text: Malte Schlösser | Spiel und Stückentwicklung Bettina Grahs, Felician Hohnloser, Emma

Rönnebeck | Konzeption und Co-Regie: Marie Jordan | Musik: Laura Eggert | Kostüm und Bühne: Clementine Pohl | Licht:

Susana Alonso | Video und Foto: Simon Hegenberg | Dramaturgie: Anna Krauß | Szenen und Text: Malte Schlösser, Emma

Rönnebeck | Regieassistenz und Soufflage: Elisabeth Conradi | Produktionsleitung: Eva-Karen Tittmann, Chris Wohlrab |

Technische Produktionsleitung: Aurora Kellermann | Tontechnik: Brandon Walsh | Dauer: ca. 70 Minuten


24.

Sonntag

18:30 Uhr

INSIDE JUGGLING

Hippana.Maleta feat. Liza van Brakel

Zirkustheater

Gutmann-Saal

Im Rahmen der Spielzeiteröffnung

Eine Show wie eine Kamerafahrt: rasant, komisch und virtuos. Eine Performerin jongliert zwischen

Bühne und ihrem eigenen Abbild auf der Suche nach Ordnung im Chaos der Bilder. Mit Kamera,

Objektmanipulation und Live-Projektion verdreht sie ihre und unsere Wahrnehmungen der Realität.

Die Keulen fliegen. Die Teetasse steht gerade noch heil auf dem Kopf. Die Kanne kreiselt. Dann

Scherben im Versteck. Liza van Brakel wagt gemeinsam mit Hippana.Maleta den Perspektivwechsel:

Sie nimmt uns mit in den intimen Raum des Solos und thematisiert humorvoll den Preis und die

Poesie ruheloser Abenteuerlust und widersprüchlicher Träume.

Performance: Liza van Brakel | Regie: Jonas Schiffauer | Technik: Timo Löffler | Musik: Manuel Paschmann | Outside Eye:

Roberto Magro, Marie-Lena Kaiser | Recherche und Mentoring: Antonio d’Angelo, Anna Katharina Andrees, Filip Jacobson |

Video: Alex Allison| Bühnenbild und Ausstattung: Julia Misiorny, Patrick Buse | Foto: Jona Harnischmacher, Tamara Mauss |

Produktion: Jonas Schiffauer | Produktionsassistenz: Kirsten Engelmann, Jordan Tanner | Kostüm: Annalaura Beckmann |

Kommunikation und Netzwerk: Valentina Barone | Dauer: ca. 60 Minuten


25.

Montag

20:00 Uhr

IN:KON:SIS:TEN:ZEN. ERFOLG ALS UNTERWERFUNG

Malte Schlösser

Schauspiel

Gutmann-Saal

Im Rahmen der Spielzeiteröffnung

Erfolgsgeschichten bestimmen die Art, wie wir reden und denken. Kein Satz und kein Interesse, kein

Blick, keine Geste und kein Gefühl, die nicht überprüft werden, ob sie erfolgreich sind. Können wir

diese Erzählungen umschreiben oder ihnen die Bedeutung entziehen? Mit Hilfe verlorener Worte,

bemühter Witze, filmischer Hyperrealitäten und musikalischer Melancholie versuchen drei

Performer*innen auszubrechen und der Idee von »gelungenen Biografien« zu widersprechen.

Konzeption, Regie und Text: Malte Schlösser | Spiel und Stückentwicklung Bettina Grahs, Felician Hohnloser, Emma

Rönnebeck | Konzeption und Co-Regie: Marie Jordan | Musik: Laura Eggert | Kostüm und Bühne: Clementine Pohl | Licht:

Susana Alonso | Video und Foto: Simon Hegenberg | Dramaturgie: Anna Krauß | Szenen und Text: Malte Schlösser, Emma

Rönnebeck | Regieassistenz und Soufflage: Elisabeth Conradi | Produktionsleitung: Eva-Karen Tittmann, Chris Wohlrab |

Technische Produktionsleitung: Aurora Kellermann | Tontechnik: Brandon Walsh | Dauer: ca. 70 Minuten


29.

Freitag

20:00 Uhr

IM SCHATTEN DES MAULBEERBAUMS

Raphael Rodan (ISR/NL) und Sahand Sahebdiviani (IRN/NL)

Storytelling

Gutmann-Saal

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

Sahand Sahebdivani aus dem Iran und Raphael Rodan aus Israel sind beide Geschichtenerzähler.

Sie verbindet eine tiefe, jahrzehntelange Freundschaft, und genauso lang erzählen sie gemeinsam

ihre persönlichen Geschichten, erzählen von Konflikten, Verbundenheit und Liebe. Gemeinsam mit

dem Publikum besuchen sie »die Häuser, in denen ihre Mütter aufgewachsen sind« – ein imaginäres

Zuhause unter dem Maulbeerbaum, wo Erinnerungen, Mythen und die eigenen Biografien miteinander

verschmelzen.

Mit Raphael Rodan (ISR/NL), Sahand Sahebdiviani (IRN/NL) | Musik: Mary Aygetsy (ARM) | Dauer: ca. 60 Minuten


21:15 Uhr

FESTIVALPARTY

mit Mary Aygetsy (ARM)

Party

Foyer

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

Mary Aygetsy wuchs in Armenien auf. Als Tochter einer Musikerfamilie war sie schon als Kind vom

reichen musikalischen Erbe ihrer Heimat umgeben. Bereits in jungen Jahren tauchte sie aktiv in die

Welt der Musik ein, indem sie armenische Volkslieder sang und regelmäßig den örtlichen Kirchenchor

als Sängerin unterstützte. Ihre Leidenschaft für traditionelle Musik führte sie zur Mitgründung der

Shushiki Band, einem Trio, das seit einiger Zeit international unterwegs ist und singend von den

Wurzeln und der Liebe zur Kultur am Ararat erzählt.

Dauer: ca. 90 Minuten


30.

Samstag

10:00 Uhr

WORKSHOP: LEBENDIGER MYTHOS

Raphael Rodan (ISR/NL) und Sahand Sahebdiviani (IRN/NL)

Workshop Storytelling

Gutmann-Saal

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

Zum Thema des Festivals »Connected roots« passend, laden wir alle Erzähler*innen zu einem

außergewöhnlichen Workshop ein. Im Zentrum stehen Geschichten, deren Wurzeln bis in die Vorzeit

der Menschheit reichen, Mythen, die die universelle Urkraft der Menschheit in sich tragen. Zu allen

Zeiten gaben sie Orientierung. Doch wie eigne ich mir heute einen alten Mythos an? Wie wird das

Archetypische zu meiner eigenen Geschichte, die sowohl zeitlos bleibt als auch im Hier und Heute

angesiedelt ist? Die Meistererzähler Raphael Rodan und Sahand Sahebdivani laden ein zu einer

Reise, bei der wir nach persönlichen Verbindungen zu den Geschichten jenseits unserer Zeit suchen.

Workshopleitung: Raphael Rodan (ISR/NL), Sahand Sahebdiviani (IRN/NL) | Dauer: 5 Stunden mit Pausen


16:00 Uhr

ROTER FADEN, FESTER KNOTEN, BUNTES NETZ

Familienvorstellung

ERZÄHLRAUM

Storytelling

Jurte im Garten des Societaetstheaters

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

Kommt zur Eröffnung der Jurte und erlebt einen Nachmittag voller Geschichten über lustige Familien,

windschiefe Häuser, bellende Katzen, hilfreiche Freunde und wütende Nachbarn. Greift mit uns in die

Wundertüte der Phantasie und lasst das Buchstaben-Konfetti durch Zeit und Raum fliegen.

Erzählerinnen und Erzähler von ERZÄHLRAUM | Dauer: ca. 60 Minuten


19:00 Uhr

WAHRER ALS WAHR – KALEIDOSKOP DES LEBENS

Odile Néri-Kaiser (FR/D)

Storytelling

Gutmann-Saal

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

An diesem Abend wird die französisch-deutsche Erzählerin Odile Néri-Kaiser mit Zärtlichkeit und

Humor starke, poetische Geschichten auf die Bühne bringen. Geschichten, die das Leben schreibt

und die sie im Laufe der Jahre beim Zuhören und im Gespräch mit Menschen aus aller Welt

gesammelt hat. Sie lädt ein, gemeinsam ein wichtiges Geheimnis zu lüften: Wer oder was steckt hinter

den vielen kleinen Begebenheiten des Alltags? Wer oder was verwebt gesammelte Erfahrungen zu

einem bilderreichen Geschichten-Teppich, der vom Reichtum des Lebens zeugt? Wer oder was gibt

dabei den Ton der Farben und Klänge an?

Odile Néri-Kaiser (FR/D) | Musik: Ali Pirabi (IRN/D) | Dauer: ca. 70 Minuten


21:00 Uhr

STORY KARAOKE BAR

Sophia Maria Keßen

Storytelling

Foyer

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

Die STORY KARAOKE BAR ist eine kollektive Übung im Zuhören und Erzählen. In dieser Bar werden

keine Songs, sondern Geschichten serviert, die die Stadtdramaturgin Sophia Maria Keßen für die

Dresden-Premiere am Societaetstheater exklusiv gesammelt hat: Geheimnisse, Love Stories, Glück-

im-Unglück-Geschichten, wirklich gute Missverständnisse, Peinlichkeiten, Mutmach-Fabeln und

Geschichten über Einsamkeit und Gemeinschaft in der Großstadt. Alles, was die Bar im Angebot hat,

steht auf der Menükarte. Auswählen, fertig, los: Ran ans Mikro! Vergesst Eure Scham! Raus aus dem

Monolog – verbinde dich beim Geschichten erzählen mit deiner Stadt! Die tender Bartenders helfen

bei Bedarf. Der DJ ist gut vorbereitet. Drinks und Mikrofone für alle sind da.

Künstlerische Leitung und Konzept: Sophia Maria Keßen | Musik: Friedrich Greiling | Video: Hanna Theresa Heitmann |

Ausstattung: Stephanie Zurstegge | Tender Bartenders: Billie Enders, Josef Panda, Sophia Maria Keßen | Dauer: ca. 90

Minuten


31.

Sonntag

10:00 Uhr

LE PONT – DIE BRÜCKE

Matinee mit Odile Néri-Kaiser (FR/D)

Vortrag und Gespräch

Gutmann-Saal

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

»Die Botschaft aller Märchen für die Menschen ist gleich: Freiheit, Gerechtigkeit, Solidarität«, sagt

Odile Neri-Kaiser, die engagierte Erzählerin und Mitbegründerin des Vereins Ars narrandi. Was kann

uns die alte Erzähltradition heute sagen? Spricht sie uns noch an? Zeigt sie uns vielleicht Wege zu

neuen Begegnungen und besserem Verstehen auf? Die französisch-deutsche Erzählerin Odile Néri-

Kaiser gehört zu den außergewöhnlichen und mehrfach preisgekrönten Erzählkünstler*innen, die mit

dem Storytelling belastbare biografische Brücken zwischen Menschen in und außerhalb Deutschlands

baut, weit über Länder- und Kulturgrenzen hinweg. So erhielt sie 1999 für ihr Erzähl-Projekt mit dem

Titel LE PONT – DIE BRÜCKE, in der es um Versöhnung nach den Erfahrungen des Zweiten

Weltkriegs zwischen deutschen und französischen Senior*innen ging, den UNO-Friedenspreis.

Mit Odile Néri-Kaiser (FR/D) | Moderation: Brit Magdon | Dauer: ca. 120 Minuten


16:00 Uhr

EINE TASCHE VOLLER MÜTTER

Familienvorstellung

Brit, Greta und Emilia Magdon

Storytelling

Jurte im Garten des Societaetstheaters

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

Drei Töchter einer Familie öffnen Taschen mit Geschenken ihrer Mütter. Ein erstaunliches

Durcheinander: eine Kuh, ein Kamm, eine Puppe, ein Zuckerschrank, dunkle Lieder, weiche Laken

und Sterne, die erst in der Suppe zu leuchten beginnen. Aus den Erinnerungen weben die drei

Erzählerinnen einen bunten Teppich und knüpfen Perlen aus Märchen und Geschichten hinein.

Mit Brit, Greta und Emilia Magdon | Dauer: ca. 60 Minuten


18:00 Uhr

KRABAT

Antje Horn (D) und Tom van Mieghem (BE)

Storytelling

Gutmann-Saal

Im Rahmen von IMAGINE! 2. Internationales Festival für Erzählkunst

Krabat ist eine sorbische Sagengestalt, die nicht nur unsere Nachbarn in der Lausitz schon seit

Generationen bewegt. Es gibt unzählige Variationen der Sage. Antje Horn und Tom van Mieghem

erzählen, in zwei Sprachen zugleich, ihre ganz eigene Version der Geschichte. Krabat ist arm und lebt

am Rand der Gesellschaft. Er sehnt sich nach Wohlstand und Macht. All dies stellt ihm der Meister in

Aussicht, und Krabat greift die Gelegenheit beim Schopf, dem Bettlerdasein und der

Bedeutungslosigkeit zu entkommen. Als er bemerkt, welchen Preis er dafür zu zahlen hat, ist er

bereits gefangen in einer dunklen Geschichte. Ist es zu spät für eine Umkehr? Gibt es einen Ausweg?

Mit Antje Horn (D), Tom van Mieghem (BE) | Dauer: ca. 75 Minuten | Geeignet für Zuhörer*innen ab 14 Jahren.



Societaetstheater GmbH

 An der Dreikönigskirche 1a, 01097 Dresden

20250203_112601.jpg

TOP-NEWS!

Was ist kulinarisch los in Dresden und Umgebung

Einmal wöchentlich stellen wir die Top-Genuss-News aus der Region für dich zusammen und senden dir diese Information per E-Mail.

Danke für deine Anmeldung

Du weißt etwas, worüber wir unbedingt berichten sollten, dann kannst Du hier deine Nachricht direkt an unsere Redaktion senden.

bottom of page